Konu: Deja Vu

kung fu nun kardeşidir

cezanın bir şarkısıdır

güzel bi iron maiden parçasıdır aynı zamanda

english:

When you see familiar faces,
But you dont remember where theyre from,
Could you be wrong?
When youve been particular places,
That you know youve never been before,
Can you be sure?
Cause you know this has happened before,
And you know that this moment in time is for real,
And you know when you feel Deja vu.

Chorus:
Feel like Ive been here before,
Feel like Ive been here before.
Ever had a conversation,
That you realise youve had before,
Isnt it strange?
Have you ever talked to someone,
And you feel you know whats coming next?
It feels pre-arranged.
Cause you know that youve heard it before,
And you feel that this moment in time is surreal,
Cause you know when you feel deja-vu

türkçesi:

Birbirinin benzeri yüzler gördüğünde
Onların nerden olduklarını hatırlamazsın
Bu yanlış olabilir mi?
Daha önce hiç görmediğin özel bir yerdeyken
Bundan emin olabilir misin?
Çünkü bilirsin bu daha önce hep olmuştu
Çünkü bilirsin şimdi şuan gerçek
Ve bilirsin,hissedersin deja-vu
Daha önce buraymışsın gibi hissedersin
Daha önce buraymışsın gibi hissedersin
Hiç tartıştın mı?
İnanırsın,bu daha önce de olmuştu
Bu yabancı değil
Daha önce birileriyle konuştun mu?
Ve daha sonra ne olacağını bilirsin
Sanki yeniden ayarlanmış gibi
Çünkü bilirsin bu daha önce hep olmuştu
Çünkü bilirsin şimdi şuan gerçek
Ve bilirsin,hissedersin deja-vu

Şarkıları hep belirli bir kalıp üzerinde tıpkı birbirinin kopyası gibi olan
ve bir röportajlarında
"Müziğinizin içinde bağlamayı kullandınız, buna nasıl cesaret edebildiniz? Bu tarz müzikte bağlama olur mu?" gibisinden bir soruya cevap olarak, "Biz süperiz, aslanız, kaplanız..Biz yaptık, oldu.." mealinde şeyler söyleyerek bende iyice buz rüzgarları estiren ve ve "Kendin Coş" şarkısı ile 9. Efes Dark Roxy Müzik Günleri'nde birincilik elde eden Ankaralı bir grup
yüklen-yavaşla-yüklen

sanki ben bu anı yaşamıştım yahuuu cümlesiyle sonlanan bi anlık şaşkınlık ve gizem hali kelime olarakta bana çok güzel gelir hep deja vu söylenişi bile güzel

stephen king'' that feeling, you can only say what it is in french'' (sadece Fransızca tarif edebileceğiniz O his) adlı kısa öyküsünde dejavu yu anlatmıştır......

Ben deja vu diye bi şey olduğuna inanmıyorum bir an diğer bi anın aynısı olamaz her şey kopya kağıdı gibi olamaz ünlü filozof Herakleitos "bir nehirde iki defa yıkanılmaz" diyerek bunu çok güzel açıklamıştır.Yani değişmeyen tek şey değişim diyen bir adam bende katılıyorum ...